福島ミッション  南相馬の日々　Fukushima Mission

相馬、新地、仙南地区へ社会福祉協議会からの依頼を受けて食品をお届けしてきました。食品は仙台のカトリック教会からいただいたもの。コロナの影響で困窮家庭も増えているようです。一人暮らしの高齢者にも届けてくださるようです。
We delivered some relief supplies to the Councils of Social Welfare of Soma and Shinchi. There are people having a difficult time due to the Covid-19.

小高工房での"English Conversation Class"の様子をお届けします。3年目になります。
この日は、アメリカからの二人の若い訪問客もあり、飛び入りで英会話のグループに加わりました。賑やかに自己紹介をしたり、皆、日頃の勉強の成果でしょうか、英語でがんばっていました。
---------
Today we had two visitors from America, who joined our English conversation class. It was fun!

今までのおだかぷらっとほーむ（住民交流スペース/福島県 南相馬市 小高区）が小高工房サロンと名前を変えて、6月1日から唐辛子の店を開店しました。少しずつ店内の整備を進めています。