6月の日々より

2023年06月28日

-いのちの旅 総長管区長会主催

コロナ禍でしばらく実施できなかった「いのちの旅」に今年は5人参加されました。梅雨に入ったばかりで雨の中でしたが実り多い旅だったようです。浜通りに沿って、震災の被災地見学をされました。"Inochi no tabi" organized by Association of Major Superiors of the Women Religious in Japan. For the past 3 years because of the Covid-19 they were not able to have the tour of the disaster area in Fukushima. There were 5 participants, who had a very meaningful tour despite the heavy rain.

-コンコルディア手芸

カリタス南相馬での月一度の手芸活動。今回はランチョンマット作り。素敵なものが出来上がりました。Needle work circle of the Church this month made luncheon mats. Everyone was happy.

-山田雅之さんの追悼ミサと納骨式

カトリック会津若松教会で5月8日に帰天された山田雅之さんの追悼式と納骨式にカリタス南相馬から8人が参列しました。幸田司教様と会津若松カトリック教会の会津神父様司式。ミサの後、近くの共同墓地に納骨。お別れをしてきました。Mr. Masayuki Yamada's Memorial Mass and the burial was held in Aizu Wakamatsu Church.

帰路、福島市山田麦ヶ入というところで偶然に「主恩の丘、ルルドの聖母マリア像」を見つけ、聖堂を守っておられる阿部信一さんにお会いして、いろいろと話を伺うことができました。1997年に阿部さんのお母様の阿部クニ女史がマザーテレサに会われたのち、この聖堂を建てられたとのこと。 On the way back we found by chance a beautiful grotto of Our Lady of Lourdes. There was a tiny chapel also, and a man called Mr. Abe was looking after the place. His mother had someone built the Grotto and the chapel after meeting Mother Theresa in 1997.

-新司祭初ミサ 高木健太郎師

4月29日仙台教区で17ぶりに新司祭叙階式がありました。高木健太郎新司祭が原町カトリック教会で初ミサを捧げられました。ミサの後、カリタス南相馬で教会の役員の方たちとともに簡単なお祝いの集まりをしました。高木健太郎神父様はこの一年間は英語の勉強のため、フィリピンに行かれます。A newly ordained priest Fr. Kentaro Takagi came to Haramchi Catholic Church to offer his first Mass. We had a simple tea with him at Caritas Minamisoma. This year he will go to the Philippines to study English.

-武内良太朗さんのバイオリンコンサート

恒例のバイオリンコンサートが原町カトリック教会で開催。武内さんは今年の秋からイタリーに留学されるとのこと。その前に洗礼を受けたいということで母親とともに志願式が行われました。A violin concert was held at Haramachi Catholic Church by Ryotaro Takeuchi. It has now become a regular concert at Minamisoma. He has been to several places in Minamisoma.

He is planned to go to Italy this fall to study. Both he and his mother will be baptised in August, and on Sunday June 25, they had the initial rite for the baptism.